• Genel Forum kurallarını mutlaka okuyun.
  • Lütfen mesajlarınızda yazım kurallarına uyun.
  • Çeviri ekibine üyeler arıyoruz.
  • Spoiler içeren mesajlarda spoiler butonunu kullanın.
Hoşgeldin, Ziyaretçi: Giriş Yap Üye Ol

Bildirimi Kapat
Game of Thrones Türkiye Discord kanalına katılın!


Efsane - İskender Pala


#1
0409a2fd-6200-4329-b420-f8e1d7ed3e85.jpg
Sayfa Sayısı: 392
Baskı Yılı: 2012
Yayınevi: Kapı Yayınları

(Bir Barbaros Romanı)

Efsaneler bazen denizden,
Bazen aşktan ve ateşten gelirler.
Aşktan ve ateşten ve denizden gelenler,
Bazen ışık olurlar ve bütün zamanı aydınlatırlar...
Efsane kurmak kadar, efsaneyi yazmak da efsaneye dâhildir.
Bir çağı haritalarda bulamazsınız.
Derine, insana ve tarihin denizlerine açılmak gerekir.
Girdaplarda yüksek idealler saklanabilir.

Bu kitapta
İstanbul, Gırnata, Madrid, Roma ve Akdeniz; aşk diliyle kuşatıldı.
Akdeniz, aşk kaleminin haritasıyla yeniden çizildi.
Kılıç kılıca, cevher çeliğe çarptı, varlık da yokluğa.
Ve hep bir yol vardı kalplerden denizlere.
Derin denizler, büyük aşklar için atlas olup dokundu.
İskender Pala, bir çağı ve o çağın efsanelerini dile döktü.
Barbaros Hayreddin Paşayı...
Sonra, bir gül sepeti getirdi.
Isırılmış üç elmayı anlattı.
 
Cevap
#2
beğendin mi?
 
Cevap
#3
(02-07-2013, 01:43 PM)phoenix Nickli Kullanıcıdan Alıntı: beğendin mi?
Henüz bitirmedim; ama şimdiye kadar okuduğum kısımları beğendim. Çok güzel ve akıcı anlatmış bence. Biraz tarih bilgisi bilmek gerekiyor, yoksa okurken olaylarla bağdaşamıyor insan. Bir de deniz terimleri sıkıntısı var; ama kitabın arkasında sözlük var. Bir kaç defa baktıktan sonra akılda kalıyor zaten.
 
Cevap
#4
İskender Pala'nın bir kaç kitabını okumuştum.Bana göre iyiydi.Bunu da almayı planlıyorum.
 
Cevap
  




Görüntüleyenler: 1 Ziyaretçi