• Genel Forum kurallarını mutlaka okuyun.
  • Lütfen mesajlarınızda yazım kurallarına uyun.
  • Çeviri ekibine üyeler arıyoruz.
  • Spoiler içeren mesajlarda spoiler butonunu kullanın.
Hoşgeldin, Ziyaretçi: Giriş Yap Üye Ol

Bildirimi Kapat


Ejder ve Gölge Kehanetleri


#1
EJDER KEHANETLERİNDEN


Karaethon Döngüsü, Yenidendoğan Ejder'in dönüşünü haber veren en geniş kehanettir.

Karaethon Döngüsü


Ejderdağı’nın yamacında doğacak
Kimseyle evlenmemiş bir kızdan.
Eski kan tarafından büyütülmüş ve kadim kandan olacak.
Tarmon Gaidon’un rüzgârları dünyayı sardığında,
Gölgeyle yüzleşip Işık’ı dünyaya yeniden getirecek
İki kere ve iki kere işaretlensin
İki kere yaşamak ve iki kere ölmek için.
Birinci işaret balıkçıl, yolunu belirlemek için.
İkinci işaret de balıkçıl, gerçek olduğunu göstermek için.
Birinci işaret ejder, kaybedileni hatırlamak için.
İkinci işaret de ejder, ödemesi gereken bedel için.
Kanı döküldüğünde iki kez şafak söker.
Bir kere yas için, bir kere doğum için.
Siyah üstüne kırmızı, kanı Shayol Ghul’deki kayaları lekeler.
Kıyamet Çukuru’nda kanı insanlığı Gölge’den azat eder.
Beş kişi ileri doğru at sürer ve dördü geri döner.
Dalgaların Gözcüleri üzerinde ilan etsin kendini,
Alevlerin sardığı göklerin sancağında
Ejder yeniden doğduğunda tüm yeminler kırılacak, tüm bağlar kopacak
Callandor Ejder’in eline değmediği sürece Tear Taşı asla düşmeyecek,
Ejder’in Halkı gelene kadar Tear Taşı asla düşmeyecek.
Yüreğin ortasına kılıcını saplar.
Yüreklerini tutmak için yüreğin ortasına.
Kim onu çekerse onu takip edecek.
Hangi el o korkunç kılıcı tutabilir?
Gölgenin gücü insan bedenini zayıflattı,
Kargaşaya, mücadeleye ve yıkıma karşı.
Yenidendoğan, işaretli ve kanayan,
Sislerin ve rüyaların içinde kılıcıyla dans eder,
İradesiyle gölgeyeminlileri zincire vurur.
Terk edilip unutulan şehirden
Mızrakları yeniden harbe götürür,
Mızrakları kırar ve görmelerini sağlar,
Kadim rüyalara saklı gerçeği
Halkını barışın kılıcıyla katledecek, onları yaprakla yok edecek.
Onun gelişi dehşet ateşlerini yeniden doğurur.
Dağlar yanar, toprak sararıp kurur.
İnsanlar tükenir, saatler azalır.
Duvar delinir, ayrılığın örtüsü yükselir.
Fırtınalar ufukta gürler, göğün ateşleri dünyayı kavurur.
Yokoluş olmadan kurtuluş yok, ölümün bu yanında umut yok.
Lekelenmemiş kule kırılır ve unutulan işaret karşısında diz çöker,
Denizler çıldırır, fırtına bulutları görünmeden toplanır.
Ufkun ötesinde saklı alevler dalgası kabarır, bağrına yılanlar yerleşir
Yüceltilenler alaşağı edilir, devrilenler yüceltilir.
Düzen, onun yolunu açmak için bozulur.
Bizim için sağlık yok artık, ne de yetişen iyi bir şey.
Yenidendoğan Ejder toprakla, toprak ise O’nunla birdir
Ateşten ruh, taştan yürek gururla fetheder,
Kibirli olana boyun eğdirir.
Dağlara diz çöktürüyor, denizler ona yol açıyor, gökler onun önünde eğiliyor.
Dua edin ki ateşten ruh sevgiyi hatırlasın, taştan yürek ise gözyaşlarını.
Yıldırımların efendisi, fırtınanın süvarisi
Kılıçtan tacı giyen, yazgımızı çeviren,
Zaman Çarkı’nı çevirdiğini düşünen,
Gerçeği öğrendiğinde çok geç olabilir.
Geceyi tutan mühürler zayıflayacak,
Tam kalbinde kışın, Kış’ın yüreği doğacak
Ağıt yakıp ağlayanların ve gıcırdayan dişlerin arasında
Adı Ölüm olan kara bir ata binecek Kışın Yüreği
Karanlık Av başlayana kadar günler böyle akacak.
Sağ el tereddüt ettiğinde ve sol el yolunu kaybettiğinde,
İnsanlık Alacakaranlık Kavşağı’na gelecek.
Gölgenin rüzgârları güçlenirken,
Var olan her şey, var olmuş olan,
Ve olacak olan her şey kılıcın ucunda dengelenecek
Ümitsizliğin ve deliliğin yaralarını saracak.
Dokuz ayı hizmet etsin diye kendine bağlayacak,
Ulusları kırıp dünyayı parçalayacak.
Onun Shayol Ghul kayalarındaki,
Gölgeyi sürükleyen kanı, insanlığın kurtuluşu için feda edilecek
Talih tepedeki güneş gibi sürecek,
Kuzgun’u uçuran Tilki’yi
Talihli ruh, yıldırım göz,
Göklerdeki Ay’ı kapacak.
Kurt Kral çekici taşıdığında, bilinen son günler yaklaşacak.
Tilki Kuzgun’la evlendiğinde savaş boruları çalınacak.
Dragon_Banner.jpg

Ve yolları çok olacak. Ve adını kim bilecek; defalarca, farklı kısveler altında doğacak aramıza, tıpkı şimdiye dek yaptığı, bundan sonra da yapacağı gibi, sonsuz zamana. Gelişi sabanın keskin tarafı gibi olacak, yaşamlarımızı sükunet içinde yaşadığımız yerlerde saban izleri gibi tersyüz edecek. Bağları kıran; zincirleri ören. Gelecekleri inşa eden; kaderi çözen.

Ejder Kehanetleri üzerine Yorumlar’dan
Jurith Dorine, Almoren Kraliçesi’nin Sağ Eli, 742KS, Üçüncü Çağ
LRdT.jpg




Zaman çarkı döner ve çağlar gelip geçer ardında efsaneye dönüşen anılar bırakır. Efsaneler solup söylenceye döner; söylencelerse ortaya çıkmalarını sağlayan çağ geri geldiğinde çoktan unutulmuş olurlar. Üçüncü Çağ’da kehanetler çağında. Dünya ve Zaman dengede durduğunda, puslu dağlarda bir rüzgar eser…

Kehanetlerin gerçekleşeceği zamandır bu. Zaman Çarkı, Çağların Deseni’nde bir ağ örmektedir. Dünya’ya dolanan bir ağ. Dünyanın gözü kör edildiğinde, zamanın kendisinin bile ölebileceği bir zaman…

Ve Gölge Toprak’ın üzerine düştü ve Dünya taştan taşa yaralandı Okyanuslar kaçtı, dağlar yutuldu, uluslar dünyanın sekiz köşesine dağıldı. Ay kan, güneş kül gibiydi. Denizler kaynadı ve canlılar ölülere imrenir oldu. Her şey parçalandı, anılar dışında her şey unutuldu ve diğerlerinden öte bir anı kaldı, Gölge’yi ve Dünyanın Kırılışı’nı getiren adamın anısı. Ve ona Ejder dediler.

Aleth nin Taerin alta Camora, Dünyanın Kırılışı’ndan yazarı bilinmiyor, Dördüncü Çağ
fic-twot1.gif




Ve o günlerde, daha önce olduğu ve daha sonra olacağı gibi oldu. Karanlık yeryüzüne çöktü, insanların yüreklerini ağırlaştırdı, yeşillikler soldu, umut öldü. Ve insanlar Yaratıcı’ya seslenerek, “Ey Gökyüzünün Işığı, Dünyanın Işığı, bırak kehanetlerde Vaat Edilen, geçmiş çağlarda olduğu ve gelecek çağlarda olacağı gibi dağdan doğsun. Bırak sabahın Prensi yeryüzüne şarkı söylesin ve yeşil şeyler büyüsün, vadiler kuzu versin. Bırak Şafağın Prensi bizi Karanlık’tan korusun ve adaletin yüce kılıcı bizi savunsun. Bırak Ejder bir kez daha zamanın rüzgarlarına koşsun.

Charal Drianaan te Calamon, Ejder’ir Devrinden.
Yazarı bilinmiyor, Dördüncü Çağ
the_wheel_of_time_logo_by_lensukem-d47b5v3.jpg




Gölge tüm dünyada yükselecek ve her ülkeyi, en ufak köşesine dek karartacak, ve geride ne ışık, ne güvenlik kalacak. Ve Kehanet’e göre Şafak’tan olan, Kız’dan doğan Gölge’yi yakalamak için ellerini uzatacak ve dünya, kurtuluşun acısı ile feryat edecek. Tüm övgüler Yaratıcı’ya Işık’a ve tekrar doğacak olana olsun. Işık bizi ondan korusun.

Kreathon Döngüsü Üzerine Yorumlar’dan
Seretine dar Shamelle Motara
Jaramide Yüksek Kraliçesi Comaelle’in Danışman-Kardeşi
(325 KS civarında, Üçüncü Çağ)
Largewotlogo.png




GÖLGE KEHANETLERİNDEN


Ve dünyaya bir zaman gelecek, En Yüce'nin zindanı, onu yapanların bedenleri gibi zayıflayacak.
Bir kez daha, O'nun görkemli pelerini Desen'deki her şeyi kaplayacak ve Yüce Efendi elini uzatarak O'nun olanı alacak.
Asi uluslar kıraç kalacak, çocukları ağlayacak.
O'ndan ve gözlerini Majesteleri'ne çevirenlerden başka hiçbir şey olmayacak.
Tek Gözlü Soytarı'nın yas salonlarından geçtiği ve Baş Haşere'nin Yok Edecek Olan'a özgürlük getirmek için elini kaldırdığı o gün, Düşmüş Demirci'nin gururunun son günleri gelecek.
Evet, ve Yıkılmış Kurt, Ölüm'ün tanıdığı, düşecek ve Geceyarısı Kuleleri tarafından yutulacak.
Ve onun yıkımı insanların yüreklerine korku ve üzüntü getirecek ve iradelerini sarsacak.
Ve sonra, Akşamın Efendisi gelecek.
Ve O gözlerimizi alacak, çünkü ruhlarımız O'nun huzurunda eğilecek ve O derimizi alacak, çünkü O'na etimiz hizmet edecek ve O dudaklarımızı alacak, çünkü yalnızca O'na övgüler düzeceğiz.
Ve Akşamın Efendisi Kırık Kahramanla yüzleşecek ve onun kanını dökecek ve bize güzelim Karanlığı getirecek.
Çığlıklar başlasın, Ey Gölge'nin kulları.
Yıkımımız için yalvarın!
shadow_spawn___wheel_of_time_by_endave-d6d2m3z.jpg



Kan, kandı ve kan olacak her daim

Gecenin Kızı, yürüyor yine
Kadimdir savaş, yine de savaşıyor o
Yeni aşığını arıyor, ona kulluk edip ölecek, yine de kulluk edecek olanı.
Onun gelişine kim karşı duracak?
Parlak duvarlar dize gelecek.
Kan kanı besler.
Kan kanı çeker.
Kan kandı ve kan olacak her daim.

Yönlendiren adam bir başına.
Kurban diye veriyor dostlarını.
Önünde iki yol var, biri ölümün ötesindeki ölüme, diğeri ebedi yaşama
Hangisini seçecek? Hangisini seçecek?
Hangi eldir esirgeyen? Hangi eldir katleden?
Kan kanı besler.
Kan kanı çeker.
Kan kandı ve kan olacak her daim.

Luc, Hüküm Dağları’na geldi.
Isam yüksek geçitlerde bekledi.
Av başladı artık. Gölgenin zağarları şimdi sürgün avında ve can alıyor.
Biri yaşadı ve öldü diğeri, ama ikisi de var.
Değişimin Zamanı geldi.
Kan kanı besler.
Kan kanı çeker.
Kan kandı ve kan olacak her daim.

İzleyiciler Tümentepe’de bekliyor.
Çekicin tohumu yakıyor kadim ağacı.
Ölüm atacak tohumu ve yaz yakacak Yüce Efendi gelmeden önce.
Şimdi geliyor Yüce Efendi.
Şimdi geliyor Yüce Efendi.
Şimdi geliyor Yüce Efendi.
Kan kanı besler.
Kan kanı çeker.
Kan kandı ve kan olacak her daim.
Şimdi geliyor Yüce Efendi.
daughter_of_the_night___lanfear_by_endave-d6pn2eo.jpg
balefire___lanfear_by_endave-d62y92u.jpg



Aiel mızrak dansı
Islat Mızrakları

Islat mızrakları… güneş tırmanırken
Islat mızrakları… güneş batarken
Islat mızrakları… kim korkar ölümden?
Islat mızrakları… bildiğim hiç kimse!
Islat mızrakları… daha yaşam sürerken
Islat mızrakları… yaşam sona ererken
Islat mızrakları… hayat bir düştür
Islat mızrakları… tüm düşler biter
Islat mızrakları… gölge gidene kadar
Islat mızrakları… su kuruyana kadar
Islat mızrakları… evden ne kadar uzakta?
Islat mızrakları… ölene kadar!

“Gölge kaybolana, su kuruyana kadar, Gölge’nin içine dişlerimizi sıkarak, son nefesimize kadar meydan okurcasına haykırmak, Son Gün’de Köreden’in yüzüne tükürmek için.”

Jeremy_Saliba_aiel_take_2.jpg


wheeloftime.jpg
 
Cevap
#2
Aslinda tum seri bu sozlerde sakli iyice analiz etmek lazim.

(19-06-2013, 10:46 AM)nyx Nickli Kullanıcıdan Alıntı: Seride cogu bilinmeyeni isik tutar.
"Yokoluş olmadan kurtuluş yok, ölümün bu
yanında umut yok." bu bolum favorimdir :D

O kismi bende cok seviyorum.
 
Cevap
#3
Şimdi henüz ilk kitabı okuyan biri olarak bu yazıyı okumalımıyım ??

Eğer cevap hayırsa konunun başına belirtilirse iyi olmazmı ??
 
Cevap
#4
@Arstan yok, hatta buradaki yazanlari ileride gorunce konuya tam hakim oluyorsun. Suan icin ne olduklarini anlamayabilirsim ama ileride yapboz parcalari gibi oturur :P
 
Cevap
#5
(19-06-2013, 07:22 PM)nyx Nickli Kullanıcıdan Alıntı: @Arstan yok, hatta buradaki yazanlari ileride gorunce konuya tam hakim oluyorsun. Suan icin ne olduklarini anlamayabilirsim ama ileride yapboz parcalari gibi oturur :P

%99'unu anlamadım ama bazı yerleri biraz anladım :)
 
Cevap
#6
Arkadaşlar hatırladığım kadarıyla kehanetleri bir yerde topladım. Birde bonus ekledim. Beğeneceğiniz bir dansın sözleriCool

Kehanetler bildiğiniz gibi kendi içinde spoiler içeriyor ama ilgili kitapları okumayanlar için çokda bir anlam ifade etmediği için spoiler butonu kullamadım. Aklınıza gelen başka kehanet olursa sonradan ekleme yaparız.
 
Cevap
#7
Eline sağlık :D . Ayrı başlık olması çok iyi olmuş. Ama ben diğer başlıktaki Lanfear'in resmini daha çok beğenmiştim Redface. Onu da isterük Wink.

Bu arada bonusu görünce (duramadım yine) aklıma geldi :D ; ona da mı ayrı başlık açsaydın acaba hatta ''Gölgelerin Jak'ı'' gibi kitaptaki sarkıların şiirlerin vs... de içinde oldu bir başlık :). Ya da Gölgelerin Jak'ı'nı ayrı mı açsan... ya Gölgelerin Jak'ı için ben mi ayrı konu açsam sorular sorular... :D.
 
Cevap
#8
@heroson senimi kırıcam hemen diğer Lanfear resminide eklerim.
bencede ayrı bir başlık iyi olur. Hemen yapıştır o zaman yeni bir konu:D
 
Cevap
#9
Favorim:Bizim için sağlık yok artık, ne de yetişen iyi bir şey.
Yenidendoğan Ejder toprakla, toprak ise O’nunla birdir
Ateşten ruh, taştan yürek gururla fetheder,
Kibirli olana boyun eğdirir.
Dağlara diz çöktürüyor, denizler ona yol açıyor, gökler onun önünde eğiliyor.
Dua edin ki ateşten ruh sevgiyi hatırlasın, taştan yürek ise gözyaşlarını.


Kitapta arkadaşlarımızın gittikleri hanlarda veya eğlencelerde söylenen şarkılar vardı hatta seslendirilmiş şarkılar acaba onları da paylaşabilir misin türkçe olarak =)
 
Cevap
#10
@starscream936 bir ara @heroson şarkıları ayrı bir başlıkta toplasammı filan diyordu ama sadece Gölgelerin Jak'ı ile ilgili başlık açtı. Devamını bekleruk:D
Aiel mızrak dansını bonus olarak ekledim. Aslında yeri burası değil. Şarkıların bu başlık altında olmasındansa yeni bir başlık açılarak orada toplanması daha doğru olur. Şarkılarla ilgili yeni bir başlık açarsam/açarsanız (yada @heroson açarsaTongue) Aiel mızrak dansını buradan kaldırırım.
 
Cevap
  




Görüntüleyenler: 1 Ziyaretçi