• Genel Forum kurallarını mutlaka okuyun.
  • Lütfen mesajlarınızda yazım kurallarına uyun.
  • Çeviri ekibine üyeler arıyoruz.
  • Spoiler içeren mesajlarda spoiler butonunu kullanın.
Hoşgeldin, Ziyaretçi: Giriş Yap Üye Ol


Konuyu Oyla:
  • Toplam: 1 Oy - Ortalama: 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Gece Gözcüleri Yemini


#1
Gece çöker ve şimdi benim nöbetim başlar. Bu ölümüme kadar sona ermeyecek. Hiçbir eş almayacağım, hiçbir toprağa sahip olmayacağım, hiçbir çocuğa baba olmayacağım. Hiçbir taç giymeyeceğim ve hiçbir şan kazanmayacağım. Mevkimde yaşayacak ve öleceğim. Ben karanlıktaki kılıcım. Ben duvardaki gözcüyüm. Ben soğuğa karşı yanan ateşim, şafağı getiren ışığım, uyuyanları uyandıran narayım, krallıktakileri koruyan kalkanım. Bu gece ve gelen tüm gecelerde yaşamımı ve onurum Gece Gözcüleri’ne adıyorum.


Bknz. Gece Nöbeti
[-] Bu mesajı 4 üye beğendi:
  • Coringa, Ethan Forester, Helfheim, JonSkywalker
 
Cevap
#2
İlk bölümde kafasının neden kesildiğini anlayamamıştım sonradan anladım :)
Bu dizinin kurgusu çok zekice ve yavaş işliyor
 
Cevap
#3
Gece bekçiliğinden kaçmanın cezası : ölüm.............
 
Cevap
#4
Çok büyük yemin. Göze alınacak gibi değil yahu. Her neyse niye bunu kendime sorun ettiysem :)
Güzel yemin ama beğendim çok havalı duruyor.
 
Cevap
#5
Gerçekten süper bir yemin.Bende ingilizcesini vereyim

Night gathers, and now my watch begins. It shall not end until my death. I shall take no wife, hold no lands, father no children. I shall wear no crowns and win no glory. I shall live and die at my post. I am the sword in the darkness. I am the watcher on the walls. I am the fire that burns against the cold, the light that brings the dawn, the horn that wakes the sleepers, the shield that guards the realms of men. I pledge my life and honor to the Night's Watch, for this night and all the nights to come.
[-] Bu mesajı 3 üye beğendi:
  • Helfheim, JonSkywalker, OrysBaratheon
 
Cevap
#6
İngilizcesi işime yaradı teşekkür ettim
[-] Bu mesajı 1 üye beğendi:
  • Helfheim
 
Cevap
#7
ingilizcesi için çok teşekkürler
 
Cevap
  


Konu ile Alakalı Benzer Konular
Konular Yazar Yorumlar Okunma Son Yorum
  Gece Gözcüleri Genç Kurt 15 7,262 09-06-2014, 02:21 PM
Son Yorum: Genç Kurt
  Gece Gözcüleri Lord Kumandanı Arstan 0 1,455 16-03-2013, 06:41 PM
Son Yorum: Arstan



Görüntüleyenler: 2 Ziyaretçi